+-
https://www.christiantoday.com/life/lonely-people-who-believe-in-god-fare-better-than-those-who-are-atheists-say-researchers/130380.htm
译者：S.I.
研究：相比无神论者，相信上帝的孤独者要更好
Staff writer Thu 6 Sep 2018 16:57 BST
一项新的研究表示，同为感到孤独的人的话，则有宗教信仰的人比无神论者更能感受到生活中存在感。
根据《每日邮报》的报道，美国密歇根大学的研究员托德·陈（Todd Chan）分析了三组独立的研究：它们向19000多人问询了友谊、宗教信仰、孤独感和存在感。
最后，他总结说：在那些将自己形容为孤独的人中间，有宗教信仰的人比无神论者表现得更好，因为他们将上帝视作朋友。
陈表示：“对于与社会脱节的人士来说，上帝可以作为一种替代，用以弥补通常由人际关系所提供的某些目的。”
他还说，社交关系较少的人可以从“利用宗教，将上帝作为朋友”中获益。
该研究额联合作者尼古拉斯·米哈拉克（Nicholas Michalak,）则表示，这项研究表明，缺少朋友但与上帝有更多联系的人会有更好的生活存在感。
但是，研究小组的另一位成员，心理学教授奥斯卡·亚巴拉（Oscar Ybarra）警告说，人们不应该依靠上帝来获得社会满足感。
亚巴拉表示：“这些结果并不意味着人们或许可以依靠上帝来获得存在感，而不是依靠他人。良好的人际关系仍然是生活中主要和持久存在感的来源。”
