+-
约翰·班扬作品集

微信号:铸剑为犁

『点击左上蓝字,即可免费订阅』


精华摘录:“班扬是满有恩赐的人,绝对不是只靠一本书的人,他的许多作品都非常有深度,却又通俗易懂。”


约翰·班扬生平简介 by   铸剑为犁主编


约翰·班扬(1628-1688),17世纪英国清教徒,属灵文学大师,代表作包括《天路历程》、《恶人传》以及《丰盛的恩典》等。虽然班扬小学未毕业,仅仅接受了基本的识字教育,但却以丰富的想象力留下了众多经典,显明神在他身上的大能之工。他是神忠心的仆人,宁可坐牢,殷勤传讲真理。《天路历程》在世界各地,被译成200多种语言和方言,成为《圣经》之外,最多翻译本的书籍!


约翰·班扬的名字对许多主内弟兄姊妹来说肯定都不陌生。《天路历程》这本书,就算你没有读过,很可能也听过。《天路历程》是他出版的第一部小说,令他一举成名。同时,这本书也造就了许许多多的弟兄姊妹,带领许许多多正在寻求救恩的人走出灰心潭、名利场,去往窄门,去往天国。但对于他的其他作品,可能国内的弟兄姊妹了解得就太少了。其实班扬是满有恩赐的人,绝对不是只靠一本书的人,他的许多作品都非常有深度,却又通俗易懂。


约翰·班扬作品集 by   铸剑为犁主编


NO.1 《灵魂城圣战》





《灵魂城圣战》可以说完全是《天路历程》的姊妹篇。如果说《天路历程》更像一个人重生得救的经历,那么《灵魂城圣战》就可以说讲了人类从堕落到得救,然后又从背道到回转的经历。


一开始,全能王创造了灵魂城,后来全能王的手下魔鬼想要谋杀王子以马内利,阴谋败露,被驱逐。为了报复,魔鬼就引诱全能王最珍爱的灵魂城背叛。后来,王派军来攻打,失利后,以马内利亲自带兵来打下了灵魂城,并且赦免了城里的人,要他们警醒,防备魔鬼的党羽,并由保惠师大人指导他们。但后来,城里的人疏忽懈怠,疏远了以马内利,以致以马内利离开灵魂城。于是他们被魔鬼折磨,求助于保惠师大人,但保惠师拒不见他们了。后来他们不住地求,与魔鬼争战,保惠师终于答应写信给以马内利求助,以马内利带大军回来击败魔鬼的军队,收复灵魂城。


长按识别二维码进入微店

购买本书支持铸剑为犁运营


NO.2 《恶人传》





本书是英国文学巨匠约翰·班扬的一部寓言体小说。同他的另外两本代表作《天路历程》和《灵魂城圣战》不同,本书没有采用梦境或异域作为背景,而是直接讲述现实世界,通过“智慧人”和“侧耳听”两人的对话,讲述一个名叫“恶人”的普通英国居民的一生。


班扬借智慧人和侧耳听的口,对恶人的人生各阶段所作所为进行了评价,并规劝读者悔改,过敬虔的生活。从本书中可以清楚地看到班扬所代表的清教徒的道德观、生活观,他们对信仰的看法,以及他们所推崇的人生。  


长按识别二维码进入微店

购买本书支持铸剑为犁运营


NO.3 《奔走天路》




天路、灰心潭、名利场、窄门都是经典之作《天路历程》中著名的场景,但这些比喻有什么意义,要怎样面对呢?在本书中,班扬将亲自为您解读。


本书由《天路指南》和《窄门》两本福音短论集合而成。《天路指南》用许多理由来劝人在寻求救恩之路和基督徒属灵之路上努力,竭力奔跑。班扬指出,懒惰之人进不了天国,没有竭力奔跑的人得不到赏赐;不仅要竭力奔跑,还要确保走在基督这条正确的道路上。此外,班扬也给了奔走天路的人一些实用的建议。


《窄门》则引用许多经文证明,得救的人在历世历代都非常稀少,有许多人想要进去却是不能,进而劝人努力进天国。


长按识别二维码进入微店

购买本书支持铸剑为犁运营


NO.4 《绝望者的盼望》





本书是班扬根据“福音要先传给耶路撒冷的人”出发,结合诸多圣经根据得出的结果。班扬指出,罪孽最为深重的罪魁,反倒最先获得拯救的机会,基督拯救人,只是出于怜悯。因此,任何人,不管罪有多大,都能找着圣经的应许来到基督这里得救。而罪越是大的人,越是需要拯救,当他得救之后,也越是感恩。而且,基督既然让门徒先给罪魁传福音,就表明祂能够拯救罪孽最大的人,所以没有哪一个人是祂不能拯救的。


长按识别二维码进入微店

购买本书支持铸剑为犁运营



NO.5 《自省 》





财主和拉撒路是圣经中非常著名的一段经文,基督用这两个人生前死后的境遇,彻底颠覆了犹太人固有的宗教偏见。这段经文也蕴含着深深的福音真理,班扬在本书中就按照经文次序,逐一解读了其中的教训,风文一如从前,朴实无华却又字字珠玑。


班扬不仅对比了信与不信两种人生的结局,以此劝勉人寻求救恩,还给出了许多鼓励以及帮助人自我省察的方法。从本书中,我们看到了清教徒如何劝人信福音。


长按识别二维码进入微店

购买本书支持铸剑为犁运营


NO.6 《丰盛的恩典》





《丰盛的恩典》包含了《罪魁蒙恩记》、《得救是本乎恩》和《适时的劝勉》三个部分。后两部分是班扬的两篇珍贵的讲章,而《罪魁蒙恩记》则是班扬写于被囚期间的灵程自传。


《罪魁蒙恩记》与奥古斯丁的《忏悔录》同属一种体裁,在整个叙事中传达的就是作者为罪而感到的极度痛苦,他的认罪,以及上帝拯救的恩典带给他的改变生命的影响力。值得一提的是《天路历程》表现的正是《罪魁蒙恩记》中所描写的生命,只不过《天路历程》是寓言,而非直截了当的叙述。难怪有人会说:“《罪魁蒙恩记》这本书有一种不朽的生命力;一股常青不败的青春活力;它提供了一部无可匹敌的清教徒历程档案;也具有伟大的属灵感染力”。


长按识别二维码进入微店

购买本书支持铸剑为犁运营


NO.7 《天路历程》(橡树版)




《天路历程》是清教徒约翰·班扬最广为人知的作品,被后人誉为“最有永恒意义的百科全书,”很可能是阅读人数仅次于圣经的基督教著作。


《天路历程》分为上下两部,上部发表于1678年,作者以比喻和寓言的手法,叙述了一个背负沉重包袱的“基督徒”得到异象,决定逃离家乡“毁灭城”,并奔走天路的故事。下部发表于1684年,它是对上部的补充与发展,描写了“基督徒”的妻子“女基督徒”和孩子们与其他同伴渡过险境,共赴天国的故事。


橡树精选当代优秀的译本,配上威廉·布莱克为《天路历程》所做的29幅水彩插图,期望这部古老的经典给读者带来崭新的阅读体验。


长按识别二维码进入微店

购买本书支持铸剑为犁运营



NO.8 《天路历程》(王汉川版) 




《天路历程》是清教徒约翰·班扬最广为人知的作品,被后人誉为“最有永恒意义的百科全书,”很可能是阅读人数仅次于圣经的基督教著作。


《天路历程》分为上下两部,上部发表于1678年,作者以比喻和寓言的手法,叙述了一个背负沉重包袱的“基督徒”得到异象,决定逃离家乡“毁灭城”,并奔走天路的故事。下部发表于1684年,它是对上部的补充与发展,描写了“基督徒”的妻子“女基督徒”和孩子们与其他同伴渡过险境,共赴天国的故事。


王汉川博士译注的《天路历程》准确生动,文笔优美,包括注释近千条,插图近百幅,图文并茂,引人入胜,使人开卷有益。


长按识别二维码进入微店

购买本书支持铸剑为犁运营

NO.9 《天路历程》(绘本版)




本书缩编自约翰·班扬的《天路历程》,由奥利弗·汉金(Oliver Hunkin)精心编辑,亚伦·帕利(Alan Parry)绘制插图。


《天路历程》被誉为“英语世界最伟大的寓言小说”,发行量仅次于圣经。原著分为上下两卷。在上卷中,书中的叙述者在梦中看到一个叫作“基督徒”的人正在读一本书。基督徒从书中知道了自己居住的城市将遭天火焚毁,惊恐不已。这时一个叫“传道人”的人指点他必须逃离自己的故乡,前往天国。基督徒背负着人世上的烦忧重担,从此踏上了艰难而勇敢的朝圣历程,为自己也为他人寻找救赎。下卷写的是基督徒的妻子“女基督徒”和孩子们在一个叫作“神勇”的人的指引下,前往永恒国度的历程。


长按识别二维码进入微店

购买本书支持铸剑为犁运营